My grow tent is located on the first floor of the house, in a spare bedroom with open door to a den with a gas fireplace. This keeps the temperature right for the plants to grow.
We live mainly on the upper floor so there’s nothing infringing on our living space.
We’ll see about the smell later in the grow, although it’s already pretty smelly, just not unbearable.